Шекли Р.. Координаты чудес: романы, рассказы

От издателя

Умопомрачительные приключения, абсурдные герои, сюрреалистические миры, и, конечно, неистощимый тонкий юмор сделали Роберта Шекли одним из самых любимых фантастов в России.

Но за каждым невероятным сюжетом скрывается глубокие размышления о человеке и его месте во Вселенной...

От Киры Руфанбук

Содержание:

• Обмен разумов (роман, перевод Н. Евдокимовой), стр. 7-144
• Оптимальный вариант (роман, перевод О. Степашкиной), стр. 145-302
• Координаты чудес (роман, перевод Г. Гуревича), стр. 303-482
• Билет на планету Транай (повесть, перевод А. Вавилова, Ю. Логинова), стр. 483-542
• Рассказы
  • Рыболовный сезон (перевод Б. Белкина), стр. 543-559
  • Страж-птица (перевод Н. Галь), стр. 560-591
  • Абсолютное оружие (перевод Ю. Виноградова), стр. 592-603
  • Дипломатическая неприкосновенность (перевод Н. Евдокимовой), стр. 604-631
  • Кое-что задаром (перевод Т. Озерской), стр. 632-650
  • «Особый старательский» (перевод А. Иорданского), стр. 651-683
  • Паломничество на Землю (перевод Н. Евдокимовой), стр. 684-701