Дойл А.К.. Приключения Шерлока Холмса. Записки о Шерлоке Холмсе

От издателя

Произведения Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, проницательном детективе, умеющем разгадывать самые запутанные криминалистические головоломки, остаются непревзойденным образцом детективного жанра.

В настоящее издание вошли два сборника рассказов о Шерлоке Холмсе. Рассказы даны в том порядке и с тем же комплектом из 201 иллюстрации Сидни Пэйджета, как они выходили при жизни Артура Конан Дойла в номерах журнала «Стрэнд».

От Киры Руфанбук

Два сборника рассказов из цикла о приключениях Шерлока Холмса:

Приключения Шерлока Холмса

• Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской), 
• Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), 
• Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской), 
• Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод В. Бабкова), 
• Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), 
• Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), 
• Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской), 
• Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской), 
• Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), 
• Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц), 
• Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), 
• «Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой) 

Записки о Шерлоке Холмсе 

• Серебряный (рассказ, перевод Ю. Жуковой), 
• Картонная коробка (рассказ, перевод В. Ашкенази), 
• Жёлтое лицо (рассказ, перевод Н. Вольпин), 
• Приключение клерка (рассказ, перевод В. Бабкова), 
• «Глория Скотт» (рассказ, перевод Г. Любимовой), 
• Обряд дома Месгрейвов (рассказ, перевод Д. Лившиц), 
• Рейгетские сквайры (рассказ, перевод К. Савельева), 
• Горбун (рассказ, перевод К. Савельева), 
• Постоянный пациент (рассказ, перевод К. Савельева), 
• Случай с переводчиком (рассказ, перевод Н. Вольпин), 
• Морской договор (рассказ, перевод К. Савельева), 
• Последнее дело Холмса (рассказ, перевод Д. Лившиц)